來源:參考消息網(wǎng)
2022-01-14 13:50:01
原標(biāo)題:讓臺(tái)灣人“最火大”的大陸用語,是這個(gè)?
來源:參考消息網(wǎng)
參考消息網(wǎng)1月14日報(bào)道 島內(nèi)綠媒又來搞事情,挑動(dòng)兩岸對立。
近日,臺(tái)灣《自由時(shí)報(bào)》在其社交媒體賬號(hào)上發(fā)文,向讀者征求“哪句大陸用語讓人看了最火大”。這種迎合“臺(tái)獨(dú)”口味的“釣魚帖”立即引來一群網(wǎng)民圍攏,多條提到“灣灣”的留言都獲得上百個(gè)點(diǎn)贊。除此之外,“早上好、晚上好”、“視頻”、“給力”等也多次出現(xiàn),甚至“企業(yè)”、“質(zhì)量”也被點(diǎn)名……
事實(shí)上,“灣灣”一詞在大陸網(wǎng)絡(luò)上早已出現(xiàn),盡管有不同解讀,但總體上表達(dá)了大陸網(wǎng)民對臺(tái)灣同胞的親切之情。2019年11月,國臺(tái)辦發(fā)布“惠臺(tái)26條措施”,央視主播在一檔節(jié)目中評論此事,向臺(tái)灣民眾喊出“臺(tái)灣的命運(yùn)與祖國相連,灣灣,回家吧”,就被很多大陸網(wǎng)友點(diǎn)贊,覺得這一稱呼“很可愛”。
不過,一些臺(tái)灣媒體卻拿這個(gè)稱呼大做文章。島內(nèi)網(wǎng)絡(luò)媒體“新頭殼”就刊登一篇文章,污蔑大陸此用語是在“貶損臺(tái)灣”,是所謂“統(tǒng)戰(zhàn)用語”,讓臺(tái)灣的年輕族群“無法接受”。這種說法經(jīng)不起推敲,因?yàn)楹芸煊腥税l(fā)現(xiàn),臺(tái)中市觀旅局的微博官方賬號(hào)“大玩臺(tái)中”,對外發(fā)文時(shí)經(jīng)常以“灣灣”自稱,甚至在被民進(jìn)黨籍民意代表質(zhì)疑過后,依然在用。
語言是文化的載體,兩岸同文同種,文化相通,是不可分割的命運(yùn)共同體。但畢竟經(jīng)過70多年的隔閡,雙方在生活多方面有所差異甚至誤會(huì),這實(shí)屬正常,要想化解分歧,唯一的方法就是加強(qiáng)交流,發(fā)展持續(xù)良性的互動(dòng),讓雙方民眾在交流中消除歧見,達(dá)到心靈相通。近年來,隨著大陸影視劇及社交軟件在臺(tái)灣流行,很多島內(nèi)年輕人已經(jīng)習(xí)慣說大陸用語,跟大陸年輕人溝通起來也是基本無障礙。
反觀民進(jìn)黨當(dāng)局及其附屬媒體,整天只會(huì)以意識(shí)形態(tài)掛帥,向民眾傳播錯(cuò)誤信息,制造兩岸沖突,激化兩岸對立。因?yàn)橹灰獌砂逗推?、民眾交流密切,這幫有分裂企圖心的政客們就無法繼續(xù)“騙選票”,不能謀取私利。國臺(tái)辦發(fā)言人也曾表示,民進(jìn)黨當(dāng)局長期以來慣于抹黑誣蔑大陸統(tǒng)一戰(zhàn)線工作,企圖挑動(dòng)兩岸民眾對立,是不會(huì)得逞的。
也有一些臺(tái)灣網(wǎng)民發(fā)出了清醒的聲音。有人留言說,“所以自由時(shí)報(bào)小編,用中國方塊字,卻問臺(tái)灣人哪個(gè)中國大陸用語讓人最火大?”有人說,“覺得都不會(huì)反感,那只是用詞不同,別人搞不好也覺得我們的用語很不精確呢。”
還有人點(diǎn)出關(guān)鍵,“連用詞這種文化面,都要在網(wǎng)絡(luò)上制造對立沖突氣氛,說真的只讓人覺得居心何在?然后再賺流量?”
想爆料?請登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。