原標(biāo)題：山東省京劇院：攀高峰路上，牢記“觀眾也是行家”

來(lái)源：中國(guó)文化報(bào)

8月，由于新冠肺炎疫情防控態(tài)勢(shì)再次趨緊，山東省京劇院多場(chǎng)演出被取消。演出停了，演員沒(méi)閑著。夏末時(shí)節(jié)，走進(jìn)山東省京劇院的排練廳，演職員從早到晚，除了午飯時(shí)間，全都泡在一起。大家正在為京劇《燕翼堂》的修改加工努力，這個(gè)身段該怎么調(diào)整，那個(gè)曲子節(jié)奏需要再快一些，誰(shuí)上場(chǎng)不要急、誰(shuí)負(fù)責(zé)理順后臺(tái)秩序。看似忙碌的排練廳，實(shí)則各司其職，井井有條。

山東省京劇院院長(zhǎng)蔣慶鵬說(shuō)，時(shí)間已經(jīng)來(lái)到8月，距年底滿打滿算還有4個(gè)月時(shí)間，院內(nèi)任務(wù)比較艱巨。今年上半年，全院的重心放在了《燕翼堂》的創(chuàng)作首演上。該劇由山東省京劇院聯(lián)合臨沂市文化和旅游局聯(lián)合創(chuàng)作，是山東慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年推出的一部重要的舞臺(tái)藝術(shù)作品。

《燕翼堂》的故事取材于劉曉浦、劉一夢(mèng)兩位革命烈士的英雄事跡。兩人系臨沂市蒙陰縣垛莊鎮(zhèn)人，均出生于當(dāng)?shù)赜忻牡刂骷彝ァ把嘁硖谩薄云衷沃泄采綎|省委執(zhí)行委員兼秘書(shū)長(zhǎng)，劉一夢(mèng)先后任共青團(tuán)山東省委常委兼宣傳部長(zhǎng)、共青團(tuán)山東省委書(shū)記。1931年4月5日，兩人與中共山東黨組織的領(lǐng)導(dǎo)人鄧恩銘等22名共產(chǎn)黨員，在濟(jì)南被國(guó)民黨反動(dòng)派殺害。時(shí)年，劉曉浦28歲，劉一夢(mèng)26歲。

山東省京劇院副院長(zhǎng)周翔說(shuō)，傳承紅色基因是文藝的崇高使命。《燕翼堂》希望通過(guò)用京劇國(guó)粹的方式，講述沂蒙山區(qū)一個(gè)封建家族的絕唱。全劇的主基調(diào)是悲壯的，但悲壯的背后是希望。

堅(jiān)持采風(fēng)創(chuàng)作，通過(guò)實(shí)地了解故事，增加對(duì)題材的認(rèn)知，是山東省京劇院的光榮傳統(tǒng)。

山東省京劇院副院長(zhǎng)劉建杰，在《燕翼堂》中扮演男主角劉合浦。他說(shuō)，人物表中，編劇給他的角色定位是“表面隱忍，骨子里卻有草莽英雄的霸氣和擔(dān)當(dāng)”。實(shí)際創(chuàng)作中，他查閱了大量歷史資料，多次到蒙陰縣采風(fēng)，不斷體味亂世當(dāng)家人的復(fù)雜心態(tài)。

今年6月，作為第十二屆山東文化藝術(shù)節(jié)的開(kāi)幕大戲和為第十二屆山東文化藝術(shù)節(jié)新創(chuàng)作優(yōu)秀劇目評(píng)比展演的參演劇目，《燕翼堂》亮相濟(jì)南梨園大戲院，首演即受到現(xiàn)場(chǎng)觀眾和線上觀眾的高度評(píng)價(jià)。

什么樣的作品是精品？作為國(guó)粹的京劇，如何貼心當(dāng)下的山東觀眾？圍繞這兩個(gè)問(wèn)題，山東省京劇院今年上半年掀起了一場(chǎng)“頭腦風(fēng)暴”。每一位在職員工都可以針對(duì)新創(chuàng)劇目提出自己的見(jiàn)解。同時(shí)，院內(nèi)多次邀請(qǐng)戲迷粉絲團(tuán)走進(jìn)劇場(chǎng)，看彩排，現(xiàn)場(chǎng)提意見(jiàn)。

“專家的意見(jiàn)固然重要，但觀眾的想法也要融入創(chuàng)作中。”蔣慶鵬說(shuō)，當(dāng)前全國(guó)的文藝創(chuàng)作生產(chǎn)非常活躍，要想創(chuàng)作無(wú)愧于時(shí)代的作品，就得聚焦現(xiàn)代觀眾的審美需求，結(jié)合京劇藝術(shù)的優(yōu)勢(shì)，創(chuàng)造性地轉(zhuǎn)化傳承。

紅色，是山東省京劇院最鮮明的底色。創(chuàng)作，是文藝院團(tuán)的使命所在，也是山東省京劇院70年一刻未曾忘記的責(zé)任。今年上半年，在日常惠民演出和外出巡演的同時(shí)，山東省京劇院沒(méi)有忘記重點(diǎn)劇目的打造。

除了《燕翼堂》，山東省京劇院對(duì)院內(nèi)保留劇目《奇襲白虎團(tuán)》進(jìn)行了多次排演。《奇襲白虎團(tuán)》對(duì)演員的要求較高。比如，劇中人物“嚴(yán)偉才”是文武老生，要求演員能文能武；“尖刀班”的幾個(gè)演員，也要求是文武全才，各有各的特點(diǎn)，舞蹈動(dòng)作整齊；臺(tái)上的多位志愿軍角色，也得是精氣神兒十足，上臺(tái)如小老虎一樣。

蔣慶鵬介紹，為傳承好經(jīng)典劇目，院內(nèi)青年演職員從今年初到現(xiàn)在，無(wú)時(shí)無(wú)刻不肩負(fù)著壓力，生怕因?yàn)樽约壕毜蒙伲脚_(tái)上給山東省京劇院“丟人”，讓觀眾失望。

今年初以來(lái)，山東省京劇院堅(jiān)持“文藝為人民服務(wù)”的宗旨，在搜尋好題材、好故事的過(guò)程中，注重對(duì)青年人才的培養(yǎng)。通過(guò)“戲曲名家工作室”等方式，發(fā)揮“口傳心授”的優(yōu)勢(shì)，讓年青一代演職員在劇目創(chuàng)作中得到歷練和提升。

蔣慶鵬表示，未來(lái)山東省京劇院將繼續(xù)堅(jiān)持人才導(dǎo)向，將新時(shí)代京劇演員的培養(yǎng)與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展相結(jié)合，創(chuàng)新戲曲傳承方式和京劇傳播載體，推出更多更精彩的文藝作品，滿足民眾多樣化的精神文化需求。同時(shí)，積極為青年人才的成長(zhǎng)提供條件，推動(dòng)更多優(yōu)秀人才在新時(shí)代的舞臺(tái)亮相、成長(zhǎng)。

[責(zé)任編輯：楊凡、崔中連]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。